Zgodnie z unijną dyrektywą, od 1 stycznia 2010 roku wszystkie polskie leki powinny zmienić opakowania na bardziej dostępne dla osób niepełnosprawnych. Chodzi między innymi o to, żeby informacje na opakowaniach były podawane także pismem Braille'a. 

Nie wiadomo na ile ta operacja wpłynie na podwyzkę cen leków. Zdaniem rzecznika Ministerstwa Zdrowia Pawła Trzcińskiego, nie powinno to wpłynąć na ich wzrost. Według szacunków ministerstwa zdrowia, koszt wyprodukowania opakowania zgodnego z unijnymi normami wyniesie średnio około 2 groszy.

Prezes Izby Gospodarczej Farmacja Polska Irena Rej jest innego zdania. Według niej zmiana opakowań lekarstw będzie "poważnym wyzwaniem finansowym i organizacyjnym, gdyż w Polsce jest mało drukarni, które mogą drukować pismo Braille'a". Dodała, że w związku z tym może to też wpłynąć na cenę leków.